Відмінності національного та міжнародного посвідчення водія

Поїздка в іншу країну на власній машині має безліч переваг, тому кількість людей, які обирають саме такий спосіб туризму, зростає з кожним роком. Зазначимо, що національне посвідчення водія не прирівнюється до міжнародного принаймні в тих країнах, де не діють Женевська та Віденська конвенції про дорожній рух. Про всі відмінності та нюанси ми розповімо далі.

Для чого потрібне посвідчення водія міжнародного зразка

Перше, що потрібно знати, — міжнародне посвідчення водія діє тільки у поєднанні з українським нового зразка, виданого після 1 березня 2011 року. Оформлення та, відповідно, використання необхідно у країнах, де не діє Женевська та Віденська конвенції про дорожній рух. Зверніть увагу, що список держав, які є підписантами цих документів, є великим, і серед них — європейські та арабські. Тому перед плануванням поїздки дізнайтеся, чи діє будь-яка з цих конвенцій у країні проходження.

Водночас водій, що має права міжнародного зразка, може орендувати транспортний засіб і керувати ним у понад 200 країнах світу, які не приєдналися до конвенції.

• зняти номер у готелі;

• відкрити рахунок у банку;

• використовувати його як посвідчення особи.

Врахуйте, що такий документ видається тільки сервісним центром МВС. Важливо перед поїздкою своєчасно  його оформити.

Міжнародне та національне посвідчення: порівняння

Національне посвідчення водія є офіційним документом, що підтверджує право керування транспортними засобами на території України. На цей момент у нашій країні воно відповідає міжнародному зразку. Це стосується формату та інформації, що вноситься до нього. Саме завдяки цьому власники такого документа можуть використовувати його у країнах, які приєдналися до Віденської конвенції про дорожній рух. Зверніть увагу, що це стосується тих посвідчень, які випущені у пластиковому форматі та містять інформацію латиницею.

Посвідчення водія міжнародного зразка України — це документ, що є доповненням до національного. Воно перекладене кількома мовами та включає інформацію про права на керування тими чи іншими транспортними засобами. Цей документ не є самостійним, тобто не має законної сили без національного посвідчення.

Перш ніж ми розповімо, як виглядають міжнародні права в Україні, важливо зрозуміти, в яких випадках вони потрібні. Це подорожі:

• у країни, які не є підписантами Віденської конвенції, наприклад, США, Канада, Австралія;

• у країни, де англійська чи інші міжнародні мови не є основною, тобто інформація в посвідченні буде нечитабельна  для місцевої влади;

• країну, де ви хочете орендувати авто, але національні права не приймаються.

Знати інформацію про міжнародні права, якщо ви часто подорожуєте власним автомобілем або ж плануєте орендувати транспорт, дуже важливо, щоб уникнути неприємних ситуацій у дорозі.

Додаткова інформація про права міжнародного зразка

Розберемося, як виглядають міжнародні права України та які у них додаткові особливості. Отже, вони тимчасові, тобто діють протягом трьох років, і видаються лише в тому випадку, якщо національні права є дійсними протягом терміну, на який оформлюються міжнародні. У такому документі міститься переклад основної інформації на вісім мов, включаючи англійську, французьку, іспанську та німецьку.

Додаткові особливості прав на управління автомобілем міжнародного зразка:

• сфера дії: у країнах, які не визнають національного посвідчення без додаткового підтвердження;

• форма: паперовий буклет, перекладений кількома мовами;

• оренда автомобіля: у деяких країнах без документа неможлива.

Як виглядають права європейського зразка? Більшість країн Європи підписали названі конвенції, тому можна використовувати національні українські посвідчення.

Як отримати міжнародні права в Україні

Повноваженнями видавати громадянам України права міжнародного зразка наділені сервісні центри МВС. Необхідні такі документи:

• національні права;

• паспорт громадянина України;

• фотографії встановленого зразка;

• квитанція про послуги.

Усі ці документи передаються представнику сервісного центру. Після перевірки національні права та паспорт відразу ж повертаються власнику.  Книжечку міжнародного зразка, згідно з регламентом, можна отримати за 5 днів. Додаткова перевірка теоретичних чи практичних знань не потрібна.

Майте на увазі, що в деяких випадках у видачі такого посвідчення можуть відмовити. Це може відбуватися, якщо права перебувають у розшуку, виявлено їх підробку або термін дії закінчується найближчим часом.

Наявність міжнародного посвідчення водія значно спрощує подорожі на особистому або орендованому автомобілі. Воно дає можливість вільно пересуватися багатьма країнами світу, орендувати транспортний засіб та почувати себе впевнено у будь-якій ситуації. Тому, якщо ви  плануєте мандрувати за кермом, потурбуйтесь про отримання цього документа заздалегідь — зробити це досить легко.